Was ist das coolste erste Geschenk vom Papa an die kleine Prinzessin? Ein Mini-Darth Vader zum Kuscheln! ;)
Seriously, what is the coolest gift from daddy for his newborn little princess? A huggable Mini Darth Vader! ;)
Diese Drei darf ich schon seit einigen Jahren regelmäßig fotografieren, schon als sie nur zu zweit waren: Sophia und Finn. Ben hat die Dreierbande dann komplett gemacht ;)
Es gibt Zeiten da muß ich mich daran erinnern hinter der Kamera zu bleiben, bei der Luftballon-Schlacht von Leona und Lenn hätte ich doch zu gerne mitgemacht ;)
Sometimes I have to remind myself to stay behind the camera and keep on shooting, I would have looooooved to join Leona and Lenn in their ballon battle ;)
Laura und ihre Familie durfte ich schon mal fotografieren, und deshalb habe ich mich tierisch gefreut als sie sich wieder meldete, denn die Vier sind einfach nur cool :) Eine tolle entspannte Familie, die bald einen Fünften in der Runde begrüßt, und ich freue mich schon auf das nächste Fotoshooting.
I already took portraits of Laura and her family a while ago, and I was really excited to hear from her again, because this family of four is just cool :) A fun and relaxed family, who welcomes a fifth member very soon. I am looking forward to the newborn session.
Ich freue mich ja immer wieder wenn ich Familien regelmäßig fotografiere darf, und Letizia und Matilda gehören zu den Kindern, die ich wachsen sehen darf :) Beim ersten Shooting war Matilda noch ein Baby, nun sind die beiden schon kleine Damen geworden…
I am really lucky to have lots of fun repeat clients, and Letizia and Matilda belong to them :) Matilda was still a baby at our very first photo session, now these two have become little ladies…
