Okt. 4, 2015
Ich liebe meinen Beruf :) Ich liebe es Hochzeiten zu fotografieren. An diesen Tagen liegt immer etwas ganz besonderes in der Luft – und ich darf mittendrin sein und alles festhalten. Und alles mitfühlen. Die Liebe und die Freude und die Aufgeregtheit, und natürlich auch die kleinen Ängste daß auch alles so läuft wie es monatelang geplant wurde. Und dann gibt es Brautpaare mit denen ich noch ganz besonders mitfieber, weil ich das Gefühl habe sie schon ewig zu kennen. Weil das Kennenlerntreffen schon so war wie ein Treffen alter Freunde. Weil die Chemie einfach stimmt. Ja ich weiß, ich wiederhole mich, das habe ich hier ja schon geschrieben ;)
Der große Tag von Simone und Andy begann schon zwei Tage vorher, am Donnerstag, mit der standesamtlichen Trauung in Schöneck. Das Ja-Wort der beiden war dort ganz besonders laut, wirklich nicht zu überhören ;)
I love being a photographer :) I love to photograph weddings, there is always something special in the air on these days, and I am to be part of it. The love and the joy and the excitement, the little fears that something might go wrong. And with some of „my“ bride and grooms I share even more of the excitement, just because it feels like we have known each other for years. Meeting them for the first time was already like meeting old friends. Because the chemistry is just right between us :)
The big day of Simone and Andy started on Thursday with the civil ceremony in Schöneck, and with a very loud and clear YES ;)
Am Samstag dann durfte ich auch die kirchliche Trauung samt Feier begleiten. Schon beim Styling war ich ganz verzaubert. Simone, du hast einfach HINREISSEND ausgesehen!!! Die Brautpaarbilder haben wir noch vor der Trauung im Park von Schloss Meerholz gemacht, damit die beiden dann den Rest des Tages mit ihren Gästen verbringen konnten. Geheiratet wurde in der Martinskirche in Altenhaßlau und dann gings zum Heckers nach Gründau.
On Saturday the two got married in the church as well. Simone looked gorgeous, absolutely gorgeous!!! We took the pictures at Schloss Meerholz before the ceremony in Altenhaßlau. The big party took place at the Restaurant Heckers in Gründau.
Cooles Detail ;)
Ein vierfaches Selbstportrait ;)
Liebe Simone und lieber Andy! Es war einfach ein wunderschöner Tag mit euch und ich bin glücklich daß ich dabei sein durfte :) Ich drück euch, ganz doll.
![Neugeborenenfotografie | newborn session]()
Okt. 1, 2015
Constantin und Wilhelm darf ich ja schon seit etlichen Jahren fotografieren, diesmal nun waren sie zu dritt. Sie haben noch eine süße kleine Baby-Schwester namens Victoria bekommen :) Zwei große Brüder sind nicht gerade unanstrengend, und so nutzte die kleine Prinzessin das Fotoshooting für ihren Schönheitschlaf ;)
Constantin and Wilhelm have been my little models for many times already, and for this photo session they presented their cute little baby-sister Victoria :) The little princess used the photo session for a much needed beauty nap (no wonder, having two big brothers can be quite exhausting ;) )
![Neugeborenenfotografie | newborn session]()
Sep. 27, 2015
Anfang September war der große Tag von Silvia und Denis, den ich begleiten durfte :) Silvia ließ sich zuhause stylen, ganz in Ruhe. Ihre Schuhe waren definitiv ein Hingucker und passten perfekt zum Vintage-Kleid! Die Trauung fand in der Kirche „Allerheiligste Dreifaltigkeit“ in Frankfurt statt, und ich war begeistert von der Menge an Tageslicht. Und noch begeisterter war ich von den Kirchenheftchen, die eigentlich keine Heftchen waren, dafür aber absolut cool. Traf genau mein Scrapper-Herz :) Nach der Trauung gings zum Kinzigheimer Hof in Bruchköbel, wo wir noch einige entspannte Brautpaarbilder machten, während die Gäste das Kuchenbuffet plünderten ;)
Silvia and Denis got married in the beginning of September. Silvia got her hair and make up done at home, while I was taking pictures of her too cute shoes and the vintage dress. The ceremony took place at the church „Allerheiligste Dreifaltigkeit“ in Frankfurt, and I was really happy with the amount of daylight coming into this church. And I absolutely LOVED the wedding programs!!! :) Adorable! Just my style :) After the ceremony we all went to the Kinzigheimer Hof in Bruchköbel.
Silvia ist übrigens die Ballonerina, eine Ballonkünstlerin. Ihre Kreationen könnt ihr euch auf ihrer Webseite www.ballonerina.de anschauen. Bei größeren Veranstaltungen arbeitet sie mit Fabiana (von www.fabelhafte-ballons.de) zusammen.
By the way, Silvia and her friend Fabiana are balloon artists, you can see their amazing work at their websites: www.ballonerina.de and www.fabelhafte-ballons.de Check them out, maybe they would be perfect for the next birthday party ;)
Blumen, wie frisch von der Wiese gepflückt, meine Lieblingsdeko :)
Liebe Silvia und lieber Denis, ich wünsche euch alles alles Liebe :)
![Neugeborenenfotografie | newborn session]()
Sep. 24, 2015
Vor 2 Wochen war bei uns in Hessen Einschulung, und hier sind drei der ABC-Schützen die ich an diesem aufregenden Tag fotografieren durfte :) Ihr Süßen, ich wünsche euch dass ihr euer Leben lang die Lust am Lernen behaltet! Auch wenn die Schule irgendwann mal doof nicht mehr so toll ist ;)
First day of school was two weeks ago, and here are just a few of the kids I photographed that day. For my English speaking readers: the cone is a German tradition on the first day of school, filled with lots useful stuff for the school (like pencils etc) and candy, of course ;)
![Neugeborenenfotografie | newborn session]()
Sep. 4, 2015
Gibt es etwas Schöneres als bei Mama und Papa zu kuscheln? Für den kleinen Tiago wohl nicht ;) Ganz entspannt hat er sich auf Mamas und Papas Arm fotografieren lassen.
For Tiago there is nothing better than cuddling with mom and dad ;)
